Contributing Spanish Translations to Oppia's Free Online Lessons - Oppia FoundationAt — Oppia Foundation
If you’re fluent in writing Spanish and passionate about eradicating education inequality, keep reading! Oppia is looking for Spanish speakers to join our translation team to help translate our online lessons from English to Spanish, and make them accessible to Spanish-speaking students who cannot easily read English.
7 service learner spots.
Students will be introduced to our spanish translations team lead and given an overview of the Oppia spanish translations project. They will receive comprehensive documentation explaining how to navigate the translation feature on the Oppia website, as well as detailed feedback on translating children-based content for non-English speakers.
Opportunity Supervision
All translations submitted by students will be reviewed by reviewers within the team, who will provide detailed feedback to students on how to improve the suitability of their translations for our target audience. Additionally, the Spanish translations team leads will hold check-in meetings to help address any questions or concerns that students may have. Students who have mastered the process of translating the lessons may be invited to join the review team as well.
If you'd like to help, please fill in this form to get started! https://forms.gle/HTCWBRixXo9gJj2o7